Thursday, June 03, 2010

உபர்வாலா க்யா ஹே?

ஐயோ...என்ன ஆச்சு இந்த பொண்ணுக்கு... வெயில் அதிகமோ கனடால அப்படின்னு நீங்க confuse ஆகறது நல்லாவே தெரியுது

ஹும்... சொல்றேன் கேளுங்க...

எனக்கு சின்னதுல இருந்தே புதுசு புதுசா எதாச்சும் கத்துக்கரதுன்னா ரெம்ப ஆசை. ஆனா இதை "ஒண்ணுலயும் முழுசா உருப்படி இல்லை" னும் சொல்லுவாங்க சில பொறாமை பிடிச்சவங்க.... கர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்.....

இந்த உலகம் என்னிக்கி தான் நம்மள புரிஞ்சுக்க போகுதோ....சரி அதை விடுங்க...

நான் LKG ல இருந்து 3rd standard வரைக்கும் படிச்ச ஸ்கூல்ல ஹிந்தி இருந்தது. அதனால alphabets அப்படியே எழுத்து கூட்டி முட்டி மோதி படிச்சுடுவேன்... (ஐயோ...புவனா மூணாவதுல படிச்சது இன்னும் ஞாபகம் இருக்கே உனக்கு...பெரிய ஆள் தான் நீ....ஹி ஹி ஹி...)

அப்புறம் ஹிந்தி படிக்கற வாய்ப்பு இருக்கல. ஆனா எங்க வீட்டுல நான் தான் ஹிந்தி பண்டிட் மாதிரி நல்லா பந்தா பண்ணுவேன்.

அதுலயும் 30 நாளில் ஹிந்தினு ஒரு புக் இருந்ததே, உங்களுக்கும் தெரியும்னு நெனைக்கிறேன். அதுல இருந்து ஒரு நாளு வார்த்தைக்கு அர்த்தம் தெரிஞ்சு வெச்சுட்டு செம அலப்பறை பண்ணுவேன்

சாம்பிள்க்கு ஒண்ணு... சித்திய காக்கினு கூப்பிடறது அப்புறம் அத்தைய புவா (இது சாப்பிடற புவ்வா இல்லைங்க அத்தை...) இப்படி எல்லாம் நாமளும் விசயம் தெரிஞ்சவங்கதான்னு ஒரு பெஞ்ச்மார்க் பண்ணிடுவோம்ல...

அதுலயும் சனிக்கிழமை சனிக்கிழமை தூர்தர்ஷன்ல ஹிந்தி படம் போடுவானே. அதுக்கு முன்னாடி ஒரு நல்ல அழகா (!!!) ஒரு அக்கா வந்து அந்த படத்தோட கதை சுருக்கம் சொல்லுவாங்க, ஆனா கிளைமாக்ஸ் மட்டும் சொல்ல மாட்டாங்க

நாங்க யாரு கிளைமாக்ஸ் எல்லாம் நல்லாவே யுகிப்போம்ல

ஹிந்தி படம் போட ஆரம்பிச்சதும் அந்த டைட்டில் எல்லாம் கடாமுடானு எழுத்து கூட்டி தப்பும் தவறுமா வாசிப்பேன்.... அப்போ எங்க அம்மா முகத்த பாக்கணுமே... ஈன்ற பொழுதினும்....அதான்.... அதே தான்... போங்க... நான் தப்பா வாசிக்கறதை கண்டுபிடிக்க ஆள் இல்லாம போனதால நம்ம பாடு கொண்டாட்டமா போச்சு...ஹா ஹா ஹா

ஹிந்தி படத்துல நான் சொல்றது தான் கதை... அங்க என்ன டயலாக் வருதுன்னெல்லாம் சாமி சத்தியமா எனக்கும் தெரியாது. அவங்க முக பாவனை, background மீசிக் எல்லாம் வெச்சு நானே இதாதான் இருக்கும்னு யூகிச்சு கதை சொல்லுவேன்

Background மீசிக் வெச்சு என்னத்தை கண்டுபிடிக்க முடியும்னு கேக்கறீங்களா? ஏன் முடியாது? சொல்றேன் கேளுங்க

அலுமினிய குண்டா கீழ விளராப்ள டமார்னு மீசிக் வந்தா என்னமோ பிரச்சனைன்னு அர்த்தம்

பல்லே பல்லே டைப் மீசிக் வந்தா ஏதோ கொண்டாட்டம்னு அர்த்தம்

லா லா லா லா டைப் மீசிக் வந்தா ஏதோ லவ்ஸ்னு அர்த்தம்

கொஞ்சம் டெர்ரர்ஆ நரி நாய் சத்தம் மாதிரி எதாச்சும் வந்தா வில்லன் என்ட்ரினு அர்த்தம்

பிஞ்சு போன சீவகட்டய வெச்சு சரக் சரக்னு கூட்ராப்ள சத்தம் வந்தா என்னமோ விபரீதம் நடக்க போகுதுன்னு அர்த்தம்

ஆடி மாசம் மாரியாத்தா கோவில்ல கூழ் ஊத்தரப்ப இந்த பறை / உடுக்கை எல்லாம் மிச்சிங்ஆ ஒரு சவுண்ட் வருமே.... அந்த சவுண்ட் எபக்ட்ல மேல எழுந்த அலை அப்படியே நிக்கும், அப்புறம் காதுல பறக்கற பேப்பர் அந்தரத்துல freeze ஆகும், இப்படி எல்லாம் வந்தா என்னமோ நடக்க கூடாதது நடந்து போச்சுன்னு அர்த்தம் (எத்தனை பாத்து இருப்போம் நாம....நம்ம கிட்டயேவா?)

இப்படி புது புது அர்த்தங்கள் ரேஞ்சுக்கு நாம யோசிப்பமல்ல..... மீசிக் போட்டவன் கூட இத்தனை context ல யோசிச்சானான்னு சந்தேகம் தான் போங்க...

அதையும் மீறி யாராச்சும் கொஞ்சம் சந்தேக பார்வை பாக்கற மாதிரி தோணினா உடனே நடுநடுல ரெம்ப புரிஞ்ச மாதிரி "ஐயோ"... "ஏன் இப்படி பண்றா" அப்படின்னு சின்ன சின்ன expressions குடுத்தா போதும் உடனே என்னோட அருமை தங்கை "என்னடி ஆச்சு?" அப்படின்னு எக்கசக்கமா டென்ஷன் ஆவா...

நாம என்ன சும்மாவா "ஐயோ...கொஞ்சம் சும்மா இருடி. இவ வேற... கதை சுவாரஸ்யமா போற நேரத்துல...." அப்படின்னு ஒரு பிட்டை போடுவேன். (அந்த கேப்ல தானே என்ன கதைனு நானே யோசிக்கணும்... அது புரியாம...)

ஆனா என் பிட்டை நம்பி மொத்த வீடும் நம்மள நம்பிடும்....ஹா ஹா ஹா...

ஆனாலும் விடாம ஹிந்தி க்ளாஸ் போவேன்னு போனேன்... ஒரே மாசம் தான்... என்னமோ திடீர்னு ஒரு சின்ன காய்ச்சல் வந்து ஒரு வாரம் ஸ்கூல் கட் அடிச்சேன் (அது வேற ஒரு ஹிஸ்டரி எக்ஸாம் மேட்டர்னு யாருக்கு தெரியும்....)

காய்ச்சல் வந்ததும் எங்க அம்மா "ஐயோ கொழந்தை அந்த க்ளாஸ் இந்த க்ளாஸ்னு ரெம்ப ஒடம்ப அலட்டி தான் இப்படி ஆய்டுச்சு. ஒரு க்ளாஸ்ம் வேண்டாம்" அப்படினு வெச்சாங்க வேட்டு

"இவ தான் அலட்டறா...ஒடம்பு ஒண்ணும் அலட்டல" அப்படின்னு என் தங்கச்சி பிசாசு வேற சதி டயலாக் எல்லாம் பேசும். ஆனா நாம விடற act ல எங்க மம்மி அப்படியே உருகிடுவாங்க...

நல்லதா போச்சுன்னு விட்டுட்டேன்... நாமளும் எத்தனை நாளைக்கி தான் வலிக்காத மாதிரியே நடிக்கறது... என்ன வலியா? எல்லாம் அந்த ஹிந்தி டீச்சர் நான் பண்ற ஹிந்தி கொலை தங்க முடியாம அடிக்கற அடி தான்

அப்புறம் மறுபடியும் பழையபடி,  ஒரு மாசம் ஹிந்தி க்ளாஸ் போன அலப்பறையும் சேத்து எல்லாரையும் ஒரு வழி பண்ணிட்டு இருந்தேன்...

போதாகுறைக்கு புதன்கிழமை சித்ரகார் போட்டா போதும்... அந்த பாட்டை எல்லாம் கஷ்டப்பட்டு ரெண்டு லைன் மனப்பாடம் பண்ணிட்டு (ஒரே பாட்டை தானே வார வாரம் போடுவான்) எப்ப பாத்தாலும் ஒரே ஹம்மிங் தான்...

யாராச்சும் கேட்டா... அதெல்லாம் உனக்கு புரியாது ஹிந்தினு ஒரு stunt விடறது

ஆளானப்பட்ட 80 பக்க ஹிஸ்டரி புக்கையே அட்டை டு அட்டை மனப்பாடம் பண்ற நமக்கு இதெல்லாம் ஒரு மேட்டரா? என்னங்க நான் சொல்றது...................

இப்படி சந்தோசமா போயிட்டு இருந்த வாழ்க்கைல...லா லா லா ல லா லா லா ...என்னவா? மீசிக் வேண்டாமா... என்னங்க நீங்க? விக்ரமன் படம் எல்லாம் பாக்றதில்லையா? சரி விடுங்க...

ம்...மீசிக் முடிஞ்சு... கட் பண்ணி ஓபன் பண்ணினா... எங்களுக்கு கல்யாணம் முடிஞ்சு அப்போ நான் துபாய்க்கு போனேன். என்னம்மா கண்ணு? அதுக்குள்ள  பத்து வருசத்த fast forward பண்ணிட்டன்னு யாருங்க அங்க குறுக்க குறுக்க கேள்வி கேக்கறது...

ஒரு விசயம் சொல்லட்டுங்களா... கேள்வி கேக்கறது ரெம்ப சுலபம்... கதை சொல்றது எத்தனை கஷ்டம் தெரியுமா... (இதை அப்படியே பஞ்சதந்திரம்ல வர்ற கமல் டயலாக் "கேள்வி கேக்கறது ரெம்ப சுலபம் மாமா... பதில் சொல்றது எத்தனை கஷ்டம் தெரியுமா" அந்த ஸ்டைல்ல படிச்சு பாருங்க... ஐயோ ப்ளீஸ் எங்கள விட்டுடு புவனானு யாரோ அழுகறாங்க...ஒகே ஒகே கதையோட கிளைமாக்ஸ்க்கு கிட்ட தட்ட வந்தாச்சு...)

அதெனங்க ஞாயம்... சினிமால மட்டும் ஒரே பாட்டுல ஹீரோயின் அரை அடில இருந்து ஆறு அடி ஆகறதை ஒத்துக்கரீங்கல்ல .... அப்போ இங்கயும் அப்படி தான்.... ஆ..........மா.... (ஆஹா...இதே சாக்குல நம்மளையும் ஒரு ஹீரோயின் ரேஞ்சுக்கு கொண்டு போயாச்சு...ஹி ஹி ஹி...இன்னுமா இந்த உலகம் நம்மள நம்புது...)

எங்க உட்டேன்... ஆங்... துபாய்ல உட்டேன். அங்க ஆள் ஆளுக்கு மலையாளம் இல்லைனா ஹிந்தில தான் பேசினாங்க... கடைக்கு போனா கூட இதே கொடுமை தான்... நெறைய கதை இருக்கு அதை பத்தி... இப்ப சொல்ல ஆரம்பிச்சா என்னை கொலை பண்ண ஆட்டோ வரும்... எதுக்கு வம்பு... விடுங்க

அப்புறம், நானும் ஏக் தோ தின்னு எனக்கு தெரிஞ்ச ஹிந்தில ரெண்டு நாளு ஓட்டி பாத்தேன்... ஒண்ணும் வேலைக்காவல...

அப்ப தான் நான் அந்த முடிவுக்கு வந்தேன்... வாழ்க்கைல எப்படியாச்சும் ஒரு நாள் இல்லைனா ஒரு நாள் ஹிந்தி கத்துக்கணும்னு...

அதுக்குள்ள கனடாவுக்கு வந்தோம்... அப்பாடா...இனி வம்பே இல்ல... ஹிந்தியாவது தொந்தியாவதுன்னு நிம்மதியா வந்து இங்க லேன்ட் ஆனா...

விதி என்னை பாத்து சிரிப்ப சிரிச்சது... சும்மா இல்ல... முண்டாசு கட்டிட்டு சிரிச்சது

புரியலையா... ஏர்போர்ட்ல immigration ஆபிசர் ஒரு பஞ்சாப் சிங்கம்... எனக்கு எப்படி இருந்திருக்கும்னு யோசிச்சு பாருங்க... ஹும்...

என்னமோ சொல்லுவாங்களே... கொடுமை கொடுமைனு கோவிலுக்கு போனா... அதே தான்....

அதுவும் இங்க சில ஊருக இருக்கு... திரும்பின பக்கம் எல்லாம் முண்டாசு தான் இருக்கும். எங்கயாச்சும் போனா ரெம்ப தெரிஞ்ச மாதிரி முகத்த வெச்சு சாமாளிச்சுகுவேன்...

எப்படியா? வழக்கம் போல தான்.. அவங்க எல்லாரும் சிரிச்சா நானும் என்னவோ ஜோக் போல இருக்குனு சிரிப்பேன்... எல்லாரும் சீரியஸ்ஆ இருந்தா நானும் அப்படியே maintain பண்ணுவேன்... (அந்த திறமை எல்லாம் நல்லாவே இருக்கு... ஹி ஹி ஹி)

அப்புறம் வீட்டுல வந்து ரங்க்ஸ் கிட்ட விளக்கம் கேக்கறது தான்...

என்னாது? அப்படின்னு நீங்க கண்ணாமுழி பிதுங்க கேக்கறது தெரியுது... அவர் நல்லாவே ஹிந்தி பேசுவார். துபாய்ல இருந்தப்ப கூட வேலை செஞ்ச ஒரு உத்தர்பிரதேஷ் ஆசாமி கிட்ட கத்துகிட்டு என்கிட்டே நல்லாவே உதார் விடுவார்

செஞ்ச பாவம் சும்மா விடுமா...??????????????? அவர் என்கிட்டே பந்தா பண்றப்ப எல்லாம் background ல என்னோட தங்கச்சி "ஹா ஹா ஹா"  "ஹா ஹா ஹா" னு சிரிக்கற மாதிரியே ஒரு பிரமை வரும்... ஹும்....

ஆனா ஒரு மேட்டர் என்னன்னா? அவருக்கு ஹிந்தி ஸ்கிரிப்ட் தெரியாது? அதாங்க எழுத்து தெரியாது. எங்கயாச்சும் வெளிய போறப்ப ஹிந்தில எழுதி இருந்தா, நான் எழுத்து கூட்டி படிப்பேன் அவர் அர்த்தம் சொல்லுவார்...

என்னா பொருத்தம்? என்னா பொருத்தம்? (எனக்கும்...எனக்கும்... எனக்கும் உனக்கும் தான் பொருத்தம்....அந்த ஏழு நாட்கள் பாட்டு தான் கண்ணு முன்னால வரும்)

இதை தான் அந்த ஜோசியர் பத்து பொருத்தம்னு சொல்லி இருப்பாரோ... ஹும்...காலம் கடந்த யோசனை...

இப்ப என்னத்துக்கு இந்த கொசுவத்தின்னு கேக்கறீங்களா... கொஞ்ச நாள் முன்னாடி அவர் கிட்ட "ஏங்க ஏங்க... எனக்கும் கொஞ்சம் ஹிந்தி சொல்லி குடுங்களேன்" அப்படின்னு கேட்டேன்

அவரும் சில பல conditions எல்லாம் போட்டு ஒரு மனசா ஒத்துகிட்டாரு (அதுக்காக பின்னாடி எவ்ளோ பீல் பண்ணினாருன்னு அந்த ஆண்டவனுக்கு  தான் வெளிச்சம்)

ஒப்பந்தப்படி தினமும் ஒரு நாலு ஹிந்தி வார்த்தை கத்து தர்றதுன்னு முடிவாச்சு

மொதல் நாள் சிம்ப்ளா ஏக் தோ தீன் டைப் வார்த்தைகள் அதனால எந்த கலவரமும் இல்லாம நல்லா தான் போச்சு

ரெண்டாவது நாள்................

"மொதல் வார்த்தை, தூத்னா என்னனு தெரியுமா?" னு கேட்டார்

"ஓ... தூர்தர்சன் advertisement ல பாத்து இருக்கேன்... பால் தானே.. கரெக்டா?" னு முப்பத்தி ரெண்டு பல்லும் தெரிய கேட்டேன்

"எஸ் கரெக்ட்... அப்போ தூத்வாலானா?" னு கேக்க

"தெரியலே" னேன்

"பால்காரன்" அப்படினார்

"ஓ... அப்படியா" அப்படின்னு நானும் ஒரே குஷி ஆய்ட்டேன் ரெம்ப சிம்ப்ளா இருக்கேன்னு

"ஒகே ரெண்டாவது வார்த்தை உபர்னா என்ன?" அப்படின்னு அவர் கேக்க

"ஹும்... தெரியல" இது நான்

"உபர்னா மேலனு அர்த்தம்" னார்

"ஓ...சரி சரி" ன்னு நானும் நோட்ஸ் எல்லாம் எடுக்க ஆரம்பிச்சேன்

"ஒகே அடுத்தது... உபர்வாலானா என்ன?" அவர் கேக்க

"ச்சே...என்ன நீங்க? இவ்ளோ சிம்ப்ளா எல்லாம் என்கிட்டே கேட்டுகிட்டு... தூத்வாலா பால்காரன்னா, உபர்வாலா மேல்வீட்டுக்காரன் கரெக்ட்ஆ?' அப்படின்னு செம பெருமையா சொன்னேன்

நான் சொல்லி முடிச்சது தான் தெரியும், அவர் சிரிச்ச சிரிப்புல வீட்டுல விரிசலே வந்துடுச்சு... ஒரு அஞ்சு நிமிஷம் விடாம கண்ணுல தண்ணி வர சிரி சிரின்னு சிரிச்சார்

எனக்கு செம டென்ஷன் ஆய்டுச்சு... நாம நல்லா லாஜிக் எல்லாம் யோசிச்சு தானே answer சொன்னோம்.... என்னத்துக்கு இவர் இப்படி சிரிக்கரார்னு கடுப்பாய்டுச்சு

அவர் "முடியல.. முடியல..." அப்படின்னு சிரிச்சே முடிக்கல... அவர் அப்படி சிரிச்சு நான் அதுக்கு முன்னாடியும் பாக்கல பின்னாடியும் பாக்கல....

அப்புறம் தான் சொன்னாரு உபர்வாலானா சாமியாம். மேல இருக்கறவன் அப்படின்னு நாம சொல்றமே அந்த மாதிரின்னு சொன்னாரு

"நீங்களே சொல்லுங்க உபர்னா "மேல" வாலானா "காரன்", சோ உபர்வாலானா "மேல்வீட்டுகாரன்னு" நான் சொன்னது ஒரு வகைல Logically கரெக்ட் தானே... சொன்னா யாரு ஒத்துக்க போறா. இப்படியே அப்பவியாவே வளந்துட்டேன்... என்ன செய்ய?"
 
ஆனாலும்,  எனக்கு ஒரே வெக்கமா போச்சு... இப்படியா தப்பா சொல்லுவோம்னு? அப்புறம் எனக்கும் சிரிப்ப அடக்க முடியல

அதுக்கு அப்புறம் எப்ப ஹிந்தி படம் வாங்கலாமான்னு கேட்டாலும் "என்ன உபர்வாலாவான்னு?" என்னை ஓட்டி தள்ளிடுவார்... சான்ஸ் கெடைச்சா விடுவாங்களா என்ன? அது தான் subtitle இருக்கே இப்போ ஹிந்தி படத்துக்கு

எது எப்படி ஆனா என்ன? We had a good laugh that day... என்ன? நீங்களும் தானே? ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா

70 பேரு சொல்லி இருக்காக:

அனாமிகா துவாரகன் said...

இப்ப நீங்க என்ன சொல்ல வருகிறீங்க. எனக்கு ஹிந்தி படம் (சப் டைட்டில் இல்லாம) பாத்த மாதிரி இருக்கு. ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா. எங்களை உபர்வாலா தான் காக்கணும். ஜஸ்ட் கிடிங்

உங்க ரைட்டிங் ஸ்டைல் நன்னா இருக்கு.

அனாமிகா துவாரகன் said...

ஓ மீ த ஃபொஸ்ட்டா? ஹை.. யாகூ..

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ அனாமிகா - வாங்க அம்மணி. என்ன சொல்ல வர்றேன்னு உனக்கு புரியலையா? புரியாது... ஏன்னா? நான் எதுவுமே சொல்ல வர்ல (என்கிட்டயேவா...??????). அந்த உபர்வாலா கூட உங்களை என்கிட்டே இருந்து காப்பாத்த முடியாது அம்மணி... எஸ் எஸ் நீ தான் first ... Cup goes to Anaamikaa ..... all of you clap your hands... ஹி ஹி ஹி

நசரேயன் said...

எங்களை உபர்வாலா தான் காக்கணும்

அன்னு said...

"எங்க உட்டேன்... ஆங்."
ஆங்....எங்களை அந்தரத்துல விட்டீங்க..

ஏனுங்கம்மணி,

ஏதோ ஹிந்திய பத்தி பதிவு இருக்குன்னு சொன்னீங்களே அது இதானா? இது ஹிந்தியால உங்களுக்கு நேர்ந்த பிரச்சனைகள் பத்தியா...இல்ல உங்களாலே ஹிந்திக்கு நேர்ந்த அவமானம் பற்றியதா?

"என்னா பொருத்தம்? என்னா பொருத்தம்?"
திருஷ்டி சுத்திப் போடுங்க. ஆஹா..நடிக்கறதுக்குன்னே பிறந்த கலைமாமணி ஒன்னு அதுக்கு ஹெல்ப் பண்ணா பாட்டு வேறயா? பாத்துங்க...எல்லா வார்த்தைக்கும் சரியான பொருளைத்தான் சொல்லணும்னு மாப்பிள்ளைக்கு அவசியம் இல்லெ...என்னங்ணா நான் சொல்றது?

"அவரும் சில பல conditions எல்லாம் போட்டு ஒரு மனசா ஒத்துகிட்டாரு"
அதுல மொத கண்டிஷனே இட்லி செய்யறதை விட்டுடனும்னுதேன்....கரீட்டா?

"நீங்களே சொல்லுங்க உபர்னா "மேல" வாலானா "காரன்", சோ உபர்வாலானா "மேல்வீட்டுகாரன்னு" நான் சொன்னது ஒரு வகைல Logically கரெக்ட் தானே... சொன்னா யாரு ஒத்துக்க போறா. இப்படியே அப்பவியாவே வளந்துட்டேன்... என்ன செய்ய?"

அதானே...இப்படி அப்பாவி புள்ளையவா இப்படி கேள்வி கேக்குறது...சரோஜா...ச்ச...புவனா...சாமான் நிக்காலோ..


"We had a good laugh that day... " என்னங்...ஒரே நாள்னு சொல்லி விட்டுட்டீங்க? மாப்பிள்ளைய பதிவு போட சொல்லோணும்...அப்போதான் எத்தனை நாள் குட் டே, எத்தன நாள் பேட் டே இருந்ததுன்னு தெரியும்....ண்ணா...கவலையே படாம களத்தில எறங்கிடுங்க!!

டம்பி மேவீ said...

ஹி ஹி ஹி ஹி ஹி ...எங்க வீட்டுல என்னை தவிர எல்லோருக்கும் ஹிந்தி தெரியுமுங்க ... வீட்டுல ஹிந்தி படம் அவங்க பார்த்தாலே நான் அந்த பக்கமே போக மாட்டேன் .


10 கோடி invest பண்ணுறேன் ன்னு சொன்ன ஹிந்தி client நான் பேசின ஹிந்தியை கேட்டு டென்ஷனாகி order யை இரண்டு கோடிக்கு கம்மி பண்ணிட்டாரு ...

Krishnaveni said...

romba nallaa ezhuthareenga bhuvana.
அதுக்குள்ள கனடாவுக்கு வந்தோம்... அப்பாடா...இனி வம்பே இல்ல... ஹிந்தியாவது தொந்தியாவதுன்னு நிம்மதியா வந்து இங்க லேன்ட் ஆனா...

விதி என்னை பாத்து சிரிப்ப சிரிச்சது... சும்மா இல்ல... முண்டாசு கட்டிட்டு சிரிச்சது

புரியலையா... ஏர்போர்ட்ல immigration ஆபிசர் ஒரு பஞ்சாப் சிங்கம்... எனக்கு எப்படி இருந்திருக்கும்னு யோசிச்சு பாருங்க... ஹும்...

என்னமோ சொல்லுவாங்களே... கொடுமை கொடுமைனு கோவிலுக்கு போனா... அதே தான்....

அதுவும் இங்க சில ஊருக இருக்கு... திரும்பின பக்கம் எல்லாம் முண்டாசு தான் இருக்கும். super lines...ingayum mundaasuthaan. Surrey, BC oru mini punjab.

sriram said...

இப்படித்தாங்க லாஜிக்கோட பேசினாத் தப்புன்னு சொல்றாங்க..
சைக்கிள் ஓட்டுறது Cycling ஆனா Ship ஓட்டுறது Shipping கிடையாதாம்.
shop களுக்கு போறது shoppping ஆனா மார்க்கெட்டுக்குப் போறது Marketing கிடையாதாம்..
நீங்க கவலைப் படாம உபர் வாலா / நீச்சே வாலான்னு போட்டுத் தாக்குங்க..

என்றும் அன்புடன்
பாஸ்டன் ஸ்ரீராம்

அனாமிகா துவாரகன் said...

//சில பல conditions//
I bet, one of those is No idli as Anu said. We need to know about other conditions as well. =))

ஸ்ரீராம். said...

மேல இருக்கறவங்க உபர் வாலா, கீழ நீசே வாலா... நடுவுல இருக்கற நாம என்னங்க...?

LK said...

முஜே பச்சாவ்

இட்லி செய்யக் கூடாதுன்னு நிபந்தனை போட்டரா

அநன்யா மஹாதேவன் said...

//அவர் என்கிட்டே பந்தா பண்றப்ப எல்லாம் background ல என்னோட தங்கச்சி "ஹா ஹா ஹா" "ஹா ஹா ஹா" னு சிரிக்கற மாதிரியே ஒரு பிரமை வரும்..// சூப்பர் அப்பாவி தங்கமணி.. கலக்கல்ஸ் ஆஃப் இண்டியா..
பை தி பை, அது ஊப்பர்வாலா.. ஒரு சிறிய எழுத்துப்பிழை. :)))

அந்தக்காலத்துல ஹிந்திப்படத்துக்கா ஒரு லேடி வந்து முன்னோட்டம் குடுப்பா? அது ஞாயிறு மத்தியானம் வர்ற மத்தமொழி படங்களுக்கு இல்லையா?

வெறும்பய said...

எல்லாம் சரி..
உபர்வாலா க்யா ஹே அப்படீனா என்ன ?

Guna said...

:).. nalla irukku.. neenga intha mathiri innum pala languages padinga :)

ஜெய்லானி said...

ஹா..ஹா..நல்ல ஜோக்ஸ்...

க.பாலாசி said...

//அலுமினிய குண்டா கீழ விளராப்ள டமார்னு மீசிக் வந்தா என்னமோ பிரச்சனைன்னு அர்த்தம்
பல்லே பல்லே டைப் மீசிக் வந்தா ஏதோ கொண்டாட்டம்னு அர்த்தம்
லா லா லா லா டைப் மீசிக் வந்தா ஏதோ லவ்ஸ்னு அர்த்தம்
கொஞ்சம் டெர்ரர்ஆ நரி நாய் சத்தம் மாதிரி எதாச்சும் வந்தா வில்லன் என்ட்ரினு அர்த்தம்
பிஞ்சு போன சீவகட்டய வெச்சு சரக் சரக்னு கூட்ராப்ள சத்தம் வந்தா என்னமோ விபரீதம் நடக்க போகுதுன்னு அர்த்தம்//

இதெல்லாம் தமிழ் சினிமாவோட லாஜிக்கால்ல இருக்கு.... நல்லாத்தாத்தான் ஏமாத்தியிருக்கீங்க....

பத்மநாபன் said...

///அவங்க எல்லாரும் சிரிச்சா நானும் என்னவோ ஜோக் போல இருக்குனு சிரிப்பேன்... எல்லாரும் சீரியஸ்ஆ இருந்தா நானும் அப்படியே maintain பண்ணுவேன் ///
இதுதான் அப்பாவிகளின் குணாதிசியங்கள் ....
மீஜிக் வச்சு ஸீன் போடறது..... நல்ல நகைச்சுவை
ஒரு காலத்துல ஹிந்தி யாரவது பேசுனாலே முகம் விளக்கெண்ணையா மாறும் ... இப்ப தமிழ்நாட்டை விட்டு வெளிய வந்தவுடனே குறிப்பா வளைகுடா நாடுகளில் ரொம்ப அவசியம் சொல்லமுடியாவிட்டாலும் , ஹிந்தி இருந்தால் இன்னமும் நல்லா இருக்கும் ( பக்கத்து மாநிலத்து காரங்க எல்லாம் அதை வச்சுட்டுதான் மேல வர்றாங்க )

VELU.G said...

//ஐயோ...என்ன ஆச்சு இந்த பொண்ணுக்கு... வெயில் அதிகமோ கனடால அப்படின்னு நீங்க confuse ஆகறது நல்லாவே தெரியுது
//

நானும் முதல்ல அப்படித்தாங்க நினைச்சேன்

ஆனா போகப்போக ரொம்ப சுவாரஸியமா இருந்துச்சுங்க நன்றி

சுசி said...

ரொம்ப சிரிச்சேன் புவனா..

எழுத்து நடை நல்லாருக்கு..

Priya said...

//அவர் என்கிட்டே பந்தா பண்றப்ப எல்லாம் background ல என்னோட தங்கச்சி "ஹா ஹா ஹா" "ஹா ஹா ஹா" னு சிரிக்கற மாதிரியே ஒரு பிரமை வரும்... ஹும்....//..... இதுதான் புவனா விதிங்குறது:)

லேங்வேஜை லாஜிக்கா பேச நினைக்கும் உங்கள பார்த்து சிரிக்கறதா, நோ ச்சான்ஸ்!

sriram said...

//அனாமிகா துவாரகன் சொன்னது…
மேல இருக்கறவங்க உபர் வாலா, கீழ நீசே வாலா... நடுவுல இருக்கற நாம என்னங்க...? //

அது பீச் வாலா..

என்றும் அன்புடன்
பாஸ்டன் ஸ்ரீராம்

தக்குடுபாண்டி said...

//ஒரு நாளு வார்த்தைக்கு அர்த்தம் தெரிஞ்சு வெச்சுட்டு செம அலப்பறை பண்ணுவேன் // that we know already akka...;)))

தக்குடுபாண்டி said...

//நாம என்ன சும்மாவா "ஐயோ...கொஞ்சம் சும்மா இருடி. இவ வேற... கதை சுவாரஸ்யமா போற நேரத்துல...." அப்படின்னு ஒரு பிட்டை போடுவேன். (அந்த கேப்ல தானே என்ன கதைனு நானே யோசிக்கணும்... அது புரியாம...// ...;))

//"ஐயோ...கொஞ்சம் சும்மா இருடி. இவ வேற... கதை சுவாரஸ்யமா போற நேரத்துல...." அப்படின்னு ஒரு பிட்டை போடுவேன். (அந்த கேப்ல தானே என்ன கதைனு நானே யோசிக்கணும்... அது புரியாம...)

ஆனா என் பிட்டை நம்பி மொத்த வீடும் நம்மள நம்பிடும்// நாங்க நம்பர மாதிரியா அடப்பாவி அக்கா??...:)

அமைதிச்சாரல் said...

ஹே ஊபர்வாலா ஹம்கோ இன்ஸே பச்சாவ்வ்வ்வ்....

அம்மிணி நீங்க ஒண்ணும் தப்பா சொல்லிட்டதா ஃபீல் பண்ணாதீங்க.. மும்பையில் ஊபர்வாலா, நீச்சேவாலா, பாஜூவாலா எல்லாம் சகஜம்தான் :-))))))

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ நசரேயன் - உபர்வாலா கூட உங்களை காப்பாத்த முடியாது விடுங்க...

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ அன்னு -

ஹா ஹா ஹா... உங்களுக்கு ஹாஸ்யம் நல்லாவே வருதுப்பா...உங்கள அந்தரத்துல விட்டேனா... அங்கேயே இருங்க.. உங்க ரங்கமணி ரெம்ப சந்தோசப்படுவாக...

இந்த பதிவு... எனக்கு ஹிந்தியால ஏற்பட்ட கஷ்டங்கள பற்றியது... ஹா ஹா ஹா

என்னாது.... அவிகளுக்கு சப்போர்ட்ஆ? இதெல்லாம் ஞாயம் இல்ல அன்னு? நான் தான் பாவம் தெரியுமா... சோ ஆல் சப்போர்ட் எனக்கு தான்...ஒகே

//அதுல மொத கண்டிஷனே இட்லி செய்யறதை விட்டுடனும்னுதேன்....கரீட்டா?//
அடபாவிங்களா... அவருக்கு தோணலைனாகூட எடுத்து குடுப்பாயங்க போல இருக்கே... அவர ப்ளாக் பக்கம் வரவே விட கூடாது...

ரெம்ப நன்றி... என்னை அப்பாவின்னு ஒத்துகிட்டதுக்கு

//"We had a good laugh that day... " என்னங்...ஒரே நாள்னு சொல்லி விட்டுட்டீங்க? மாப்பிள்ளைய பதிவு போட சொல்லோணும்...அப்போதான் எத்தனை நாள் குட் டே, எத்தன நாள் பேட் டே இருந்ததுன்னு தெரியும்....ண்ணா...கவலையே படாம களத்தில எறங்கிடுங்க!! //
அன்னு உங்களுக்கு விசியமே தெரியாதா? வீட்டுக்கு ஒரு மரம் வளர்ப்போம் மாதிரி வீட்டுக்கு ஒரு ப்ளாக் தான் allowed , so எங்க வீட்டு கோட்டா ஓவர்.... (அப்பாடா எப்படி எல்லாம் சாமாளிக்க வேண்டி இருக்கு...)

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ Krishnaveni - தேங்க்ஸ் வேணி.அங்கயும் அப்படி தானா... கஷ்டம் தான் போங்க

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ Sriram - வாங்க வாங்க வாங்க... நட்டாமைனா நாட்டாமை தான்பா... கரீட்டா சொன்னார் பாரு... என்னங்க செய்யறது... நம்ம லாஜிக்ஐ யாருமே புரிஞ்சுக்கரதில்ல... நம்மள மாதிரி பேச முடியலைன்னு பொறாமைன்னு நெனைக்கிறேன். நீங்க சொன்ன லாஜிக் இன்னும் சூப்பர்ஆ இருக்கு sriram . இனிமே நானும் shipping marketing தான் சொல்ல போறேன்... ஹா ஹா ஹா சூப்பர் கமெண்ட்... நன்றிங்கோ உங்க ஆதரவுக்கு...

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ டம்பி மேவி - அடடா... நீங்களும் நம்ம இனம் தானா... வாங்க வாங்க... அநியாயமா எட்டு கோடி investment போச்சா? கஷ்டம் தான் போங்க...

அப்பாவி தங்கமணி said...

//@ அனாமிகா துவாரகன் சொன்னது… //சில பல conditions// I bet, one of those is No idli as Anu said. We need to know about other conditions as well. =)) //

ஏன் இந்த கொலை வெறி..? அப்படி எல்லாம் இல்லை அம்மணி... நான் என்ன செஞ்சாலும் அவிக சந்தோசமா சாப்பிடுவாங்க தெரியுமோ... (வேற வழி....?????? ஹா ஹா ஹா)
மத்த conditions எல்லாம் சிதம்பர ரகசியம் கேட்டேளா?

அப்பாவி தங்கமணி said...

//ஸ்ரீராம். சொன்னது…
மேல இருக்கறவங்க உபர் வாலா, கீழ நீசே வாலா... நடுவுல இருக்கற நாம என்னங்க...?//

ஒருவேள நடுவாலாவா இருக்குமோ...? ஹி ஹி ஹி
நன்றிங்க வருகைக்கு

அப்பாவி தங்கமணி said...

//LK சொன்னது…
முஜே பச்சாவ்
இட்லி செய்யக் கூடாதுன்னு நிபந்தனை போட்டரா//

முஜே பச்சாவ்னாலும்... முஜே பச்சானாலும் உங்க பாச்சா எல்லாம் இங்க பலிக்காது சாரே...
இட்லி கண்டிஷன் எல்லாம் போடலை .... அது நானே செய்யறதில்லைனு முடிவு பண்ணி ரெம்ப நாள் ஆச்சு... (என்கிட்டயேவா...?)

அப்பாவி தங்கமணி said...

//அநன்யா மஹாதேவன் சொன்னது…
பை தி பை, அது ஊப்பர்வாலா.. ஒரு சிறிய எழுத்துப்பிழை. :)))//

வாங்க வாங்க... அட எனக்கு விளக்கமே தெரியாதுங்கறேன்... நீ ஸ்பெல்லிங் mistake சொல்றியா... அடப்பாவி... உனக்கே ஞாயமா இது...

//அந்தக்காலத்துல ஹிந்திப்படத்துக்கா ஒரு லேடி வந்து முன்னோட்டம் குடுப்பா? அது ஞாயிறு மத்தியானம் வர்ற மத்தமொழி படங்களுக்கு இல்லையா?//

தூங்கிட்டே TV பாத்தியோ.. ஹி ஹி ஹி... மத்த மொழி படத்துக்கு விளக்கம் சொன்னாப்ல எனக்கு ஞாபகம் இல்ல... அப்போ எல்லாம் நாம சின்ன பிள்ளைகள்.. வேணா LK மாதிரி பெரிய அண்ணாக்கள் கிட்ட கேட்டு பாப்போம்... (அப்படியா அண்ணா?????)

தேங்க்ஸ் அனன்யா

அப்பாவி தங்கமணி said...

//வெறும்பய சொன்னது…
எல்லாம் சரி..
உபர்வாலா க்யா ஹே அப்படீனா என்ன ?//

அது தெரிஞ்சா நான் ஏங்க இந்த போஸ்ட் போடறேன்... முதல் வருகைக்கும் கமெண்ட்க்கும் நன்றிங்கோ...

அப்பாவி தங்கமணி said...

//Guna சொன்னது…
:).. nalla irukku.. neenga intha mathiri innum pala languages padinga :)//

அடப்பாவமே... ஒண்ணு ரெண்டு languages படிச்சு கொல்றது போதாதுங்களா குணா... actually எனக்கு language படிக்கறது ஒரு மேட்டர்ஏ இல்ல... பட் அதுல எல்லாம் பதிவு போட்டா நீங்க வந்து படிக்க முடியாதே அது தான் நான் படிக்கறதில்ல... (ஸ்ஸ்ப்ப்பா... எப்படி எல்லாம் சமாளிக்க வேண்டி இருக்கு... ஆனாலும் புவனா நீ சமத்து தான் போ... )

அப்பாவி தங்கமணி said...

//ஜெய்லானி சொன்னது…
ஹா..ஹா..நல்ல ஜோக்ஸ்...//

Thanks ஜெய்லானி

அப்பாவி தங்கமணி said...

//க.பாலாசி சொன்னது…
இதெல்லாம் தமிழ் சினிமாவோட லாஜிக்கால்ல இருக்கு.... நல்லாத்தாத்தான் ஏமாத்தியிருக்கீங்க....//

பாலாசி பிரதர்.. நம்ம ஊர்ல எல்லா சினிமாலையும் இதே தான்... அங்க வர்றது தான் இங்க வருது... இங்க வரது தான் அங்க போகுது... This is where north meets south .... ha ha ha

அப்பாவி தங்கமணி said...

//பத்மநாபன் சொன்னது…
இதுதான் அப்பாவிகளின் குணாதிசியங்கள் ....
மீஜிக் வச்சு ஸீன் போடறது..... நல்ல நகைச்சுவை
ஒரு காலத்துல ஹிந்தி யாரவது பேசுனாலே முகம் விளக்கெண்ணையா மாறும் ... இப்ப தமிழ்நாட்டை விட்டு வெளிய வந்தவுடனே குறிப்பா வளைகுடா நாடுகளில் ரொம்ப அவசியம் சொல்லமுடியாவிட்டாலும் , ஹிந்தி இருந்தால் இன்னமும் நல்லா இருக்கும் ( பக்கத்து மாநிலத்து காரங்க எல்லாம் அதை வச்சுட்டுதான் மேல வர்றாங்க )//

வாஸ்துவமான வார்த்தை... மத்த மாநிலகாரங்ககிட்ட நாம அடிபட்டு போறது இங்க தான்... என்ன செய்ய? ஹிந்தி போராட்டம் பண்ணிட்டு அவிக பேரன் மாட்டும் டெல்லில போய் ஹிந்தி பேசுவாராம்... யாரு இதை எல்லாம் கேக்கறது... பொலிடிக்ஸ் எல்லாம் இல்ல.. சும்மா சொன்னேன்..

அப்பாவி தங்கமணி said...

//VELU.G சொன்னது…
நானும் முதல்ல அப்படித்தாங்க நினைச்சேன்
ஆனா போகப்போக ரொம்ப சுவாரஸியமா இருந்துச்சுங்க நன்றி//

அப்பாடா... அப்புறமாச்சும் உங்க அபிப்ராயத்த மாத்திகிட்டீங்களே.. நன்றிங்கோ..

அப்பாவி தங்கமணி said...

//சுசி சொன்னது…
ரொம்ப சிரிச்சேன் புவனா..
எழுத்து நடை நல்லாருக்கு.. //

ரெம்ப நன்றி சுசி...

அப்பாவி தங்கமணி said...

//Priya சொன்னது…
//அவர் என்கிட்டே பந்தா பண்றப்ப எல்லாம் background ல என்னோட தங்கச்சி "ஹா ஹா ஹா" "ஹா ஹா ஹா" னு சிரிக்கற மாதிரியே ஒரு பிரமை வரும்... ஹும்....//..... இதுதான் புவனா விதிங்குறது:)
லேங்வேஜை லாஜிக்கா பேச நினைக்கும் உங்கள பார்த்து சிரிக்கறதா, நோ ச்சான்ஸ்!//

தேங்க்ஸ் ப்ரியா... விதி தான் தொரதிட்டே இருக்கு பாருங்களேன்... ஹி ஹி ஹி... நீங்களாச்சும் என்னோட லாஜிக் language பத்தி புரிஞ்சுக்கிடீங்களே... ரெம்ப தேங்க்ஸ் ப்ரியா...

அப்பாவி தங்கமணி said...

//sriram சொன்னது…
//அனாமிகா துவாரகன் சொன்னது…
மேல இருக்கறவங்க உபர் வாலா, கீழ நீசே வாலா... நடுவுல இருக்கற நாம என்னங்க...? //
அது பீச் வாலா..
என்றும் அன்புடன்
பாஸ்டன் ஸ்ரீராம்//

ஓ அப்படியா...நான் நடுவாலானு answer சொன்னேன் ...இல்லையா... இப்போ மாத்திட்டாங்களா? ஹி ஹி ஹி .... நடுல இருகரவங்களுக்கு பீச்வாலானா...அப்போ பீச்ல இருக்கறவங்களுக்கு என்ன? டென்ஷன் ஆகாதீங்க... சும்மா தோணிச்சு கேட்டேன்?

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ தக்குடு - அடப்பாவி... நான் அப்பாவின்னு இந்த உலகம் ஒரு நாள் புரிஞ்சுக்க தான் போறது... அன்னிக்கி இருக்கு உங்களுக்கு எல்லாம்?

அப்பாவி தங்கமணி said...

//அமைதிச்சாரல் சொன்னது…
ஹே ஊபர்வாலா ஹம்கோ இன்ஸே பச்சாவ்வ்வ்வ்....
அம்மிணி நீங்க ஒண்ணும் தப்பா சொல்லிட்டதா ஃபீல் பண்ணாதீங்க.. மும்பையில் ஊபர்வாலா, நீச்சேவாலா, பாஜூவாலா எல்லாம் சகஜம்தான் :-))))))//

நன்றிங்கோ
(ஐயோ... புரியாத பாஷைல என்ன என்னமோ சொல்றாங்க... திட்ராங்களா பாராட்டராங்கலானே புரியலியே... ஒகே ஒகே... புவனா அப்படியே maintain பண்ணு எப்பவும் போல ரெம்ப புரிஞ்ச மாதிரி)

பிரசன்னா said...

//3rd standard வரைக்கும் படிச்ச ஸ்கூல்//

இன்னிக்கி வரைக்கும் அவ்ளோதான படிச்சிருக்கீங்க ;))

Malar Gandhi said...

Oh gosh...very hilarious write-up, I really really enjoyed every bit of it, to tell you the truth...I just laughed a hell out of me:):) Indeed, you are a gifted writer.:)

Its bit opposite + awkward in my case, I learned Tamizh in Private tuition, after my 8th grade. It took me a while to write my own name(that too such a nice Tamizh name). Even tho' I can talk my mother tongue(Chennai tamizh)very well...it takes me a lot of time, to decipher the script!! However slow I am...I do enjoy reading:):)

Keep rocking...have a great weekend buddy:)

sriram said...

//நடுல இருகரவங்களுக்கு பீச்வாலானா...அப்போ பீச்ல இருக்கறவங்களுக்கு என்ன? //

அது சமுத்தர்தட் வாலா...

இஸ்ஸே ஜாதா முஜே இந்தி நஹி மாலும் ஹை, அவுர் மத் பூச்சியேகா...

என்றும் அன்புடன்
பாஸ்டன் ஸ்ரீராம்

ஹேமா said...

ஒவ்வொண்ணுக்கும் ஒவ்வொரு ஸ்டைல்ல மியூசிக் போட்டீங்களே தங்கமணி.அதுக்கே உங்களைப் பாராட்டணும்.சிரிக்கச் சிரிக்க எழுதுறதும் ஒரு கலைதான்.

vanathy said...

தங்ஸ், நல்ல நகைச்சுவையான பதிவு. இப்ப உங்க வீட்டில் எல்லோரும் நிம்மதியா இருப்பாங்களே? இப்போ உங்கள் வேலையா யார் செய்கிறார்கள்? இல்லாவிட்டால் ஹிந்தி புரியாமல் சும்மா பார்க்கிறாங்களா?. ஐயய்யோ தங்ஸ் க்கு இவ்வளவு கேள்விகள் கேட்டால் பிடிக்காதே. நான் எஸ்கேப்பூ..

vanathy said...

தங்ஸ், இந்த வீடியோ பாருங்க.
//http://www.youtube.com/watch?v=JpJ6LNE_wxg&feature=related//
உங்கள் ஞாபகம் வந்திச்சு. அதான் பதிவு செய்தேன்.

சுந்தரா said...

//"ச்சே...என்ன நீங்க? இவ்ளோ சிம்ப்ளா எல்லாம் என்கிட்டே கேட்டுகிட்டு... தூத்வாலா பால்காரன்னா, உபர்வாலா மேல்வீட்டுக்காரன் கரெக்ட்ஆ?' அப்படின்னு செம பெருமையா சொன்னேன் //

சிரிச்சு சிரிச்சு...முடியல புவனா!
மொத்தத்தில் உங்க ஹிந்திப் புலமை புல்லரிக்கவைக்குது :)

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ பிரசன்னா - என்னை பாத்து...என்னை பாத்து...என்ன வார்த்தை சொல்லிடீங்க பிரசன்னா... எம்பி எம்பி MBA வரைக்கும் போனேனே... என்னை பாத்து...என்னை பாத்து...என்ன வார்த்தை சொல்லிடீங்க பிரசன்னா...(போங்கப்பா...certificate எல்லாம் ஸ்கேன் பண்ணி ப்ளாக்ல போட மாட்டேன்...ஹும்....)

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ Malar Gandhi - Thanks a lot Malar. Your words are really encouraging and motivating to post more. Thanks a lot again

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ Sriram - ஓ அது சமுத்தர்தட் வாலாவா... நன்றிங்கோ...
//இஸ்ஸே ஜாதா முஜே இந்தி நஹி மாலும் ஹை, அவுர் மத் பூச்சியேகா...//
பிரதர் எதாச்சும் பிரச்சனைன்னா பேசி தீத்துக்கலாம்... இப்படி புரியாத பாஷைல என்னமோ திட்டறது பாவம் இல்லையா

SathyaSridhar said...

Hmmm,,Bhuvana nalla experience aana ithna varushama epdiyoe samalichu kondu vanthuteenga inimelum apdiye continue pannunga paa,,,ingaum apdithaan chinna vayasla etho schoola hindi kathu kodukarangannu ore oru exam eluthinen apram continue pannalai,,ezhutha padikka hindi nalla terium purijukku oru sila vaarthigal thaan terium,,hindi padam naa romba pidikkum subtilte oeda iruntha mattum....

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ ஹேமா - தேங்க்ஸ் ஹேமா... இப்படி பாராட்டவும் தான் மனசு வேணுமே..... நன்றிங்கோ

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ vanathy - நான் மட்டும் இல்ல இப்போ என்னோட தங்கையும் வீட்டுல இல்ல...அம்மா அப்பா பாவம் எங்க ரகளை எல்லாம் ரெம்ப மிஸ் பண்ணிட்டு இருக்காங்க...நாங்களும் தான்... (அது...அது...அந்த பயம் இருக்கட்டும்...இனிமே கேள்வி கேட்டா வைரஸ் தான் பார்சல்...)

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ vanathy - சூப்பர் லிங்க் வானதி...அந்த youtube வீடியோ பாத்து வயத்து வலி தான் போங்க...அட அட பீச்ல சுண்டல் வாங்கற பாட்டு பட்டய கெளப்புது...பாத்தீங்களா, அத்தனை பெரிய இசை மேதையே அப்படி translate செய்யறப்ப...நான் சொன்னது தப்பே இல்ல... இன்னும் சொல்ல போனா great people எல்லாம் இப்படி logical translation தான் பண்ணுவோம் தெரியுமோ...ஹி ஹி ஹி

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ சுந்தரா - தேங்க்ஸ் சுந்தரா. அப்பாடா நிம்மதியா தூங்கலாம் இன்னிக்கி..ஹா ஹா ஹா

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ Sathya Sridhar - ஆஹா.. வாங்க சத்யா...நீங்களும் நம்ம கேஸ் தான் போல.. அதெல்லாம் நல்லாவே சமாளிக்கலாம் ஹா ஹா ஹா

அனாமிகா துவாரகன் said...

//(அது...அது...அந்த பயம் இருக்கட்டும்...இனிமே கேள்வி கேட்டா வைரஸ் தான் பார்சல்...) //
Who is gonna give you virus. It my tag line... GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR.

ராவி said...

இந்த ஹிந்தி தெரியாத கொடுமையை நல்ல comedy யா சொல்லி இருக்கீங்க.

நான் மட்டும் தான் இந்த லிஸ்டில இருக்கேன்னு இத்தனை நாள் நினைச்சிட்டு இருந்தேன்.ஸ்கூல் படிக்கும் பாத்து ஒரு "கழக கண்மணி"யின் மகன் என் close friend. அவன் கிட்ட இருந்து ஹிந்திக்கு தார் பூசனும் அப்ப்டின்கிற mentality வந்தது. School, College அப்புறம் சென்னை வந்து வேலை பார்த்தவரை எந்த பிரச்சினையும் இல்லை. சென்னையில் யாராவது உனக்கு Hindi தெரியாதா அப்படின்னு எப்பவாவது கேட்பாங்க.

US வந்தவுடன் நானும் உங்களை மாதிரி தான் சந்தோஷபட்டேன். அப்புறம் தான் இந்த consulting company recuriter புண்ணியவான்கள் ரூபத்தில் விதி சிரிச்சது. ஹலோ ரவி How are you அப்படின்னு ஆரம்பிச்சு full job description ஐயும் ஹிந்தியில் சொல்லி முடிப்பாங்க. Hindi தெரியாது சொன்னா எதோ "என்னது உனக்கு மூளை இல்லையா ?" அப்படிங்கிற மாதிரி ஒரு reaction வரும் .

அதுவும் உங்க ஊருக்கு பிசினஸ் ட்ரிப் வந்து இருக்கேன். இந்த முண்டாசு Taxi டிரைவர் ஹிந்தியில இருந்து தப்பிக்க நானும் எவ்வளவு நேரம் தான் BlackBerry la email செக் பண்ற மாதிரி நடிக்கிறது :(. உங்க ஊரு Pearson Airport to Downtown cab ride தான் எனக்கு India trip விட long trip

Matangi Mawley said...

எனக்கு இந்த ஹிந்தி தெரியும்-க! எங்க அப்பா-கும் ஹிந்தி தெரியும்-க .. எங்க அம்மா-கு தான் தெரியுமா, தெரியாதான்னு ஆராய்ச்சி பண்ணிட்ருக்கோம்! அதுல நெறயவே மேட்டர் இருக்கு... பதிவிற்கு காத்திருக்கவும்! இது- செம்மகாமெடி!

geetha santhanam said...

அப்பாவி அம்மணி, உங்களுக்கு ஹிந்தி தெரியுதோ இல்லையோ (ஹிந்தி)திரைப்பட ம்யூசிக்கைப் பத்தி ஒரு thesis எழுதற அளவு தெரிஞ்சு கவ்ச்சிருக்கீங்க.!! நல்லா ரசித்து சிரித்தேன்.--கீதா

My days(Gops) said...

//வீட்டுல விரிசலே வந்துடுச்சு... //

paavam veetai vaangunavan :) .. btw, veetai vithuteenga thaaney?

My days(Gops) said...

yakka, hindi remba easy :) .... kabhi kushi kabhi gum hey....

அனாமிகா துவாரகன் said...

ஹல்லோ புவ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்ன்ன்ன்ன்ன்ன்ன்ன்ன்ன்ன்ன்னாக்கா, இன்னையோட 6 நாளாச்சு. காலையில் எழுந்து பாக்கறப்போ பார்ட் 2 அன்ட் 3 இருக்கன்னும். .இல்லேன்ன்னா... இல்லேன்னா,,......... யாராவது கொஞ்சம் எடுத்து கொடுங்கப்பா. =((

vgr said...

hindi theriyada thamizhargalin comedy
perum comedy agum

- thiruvalluvar jr.

வெங்கட் நாகராஜ் said...

”ஹே ஊப்பர் வாலா, ஹமே பச்சாயியே”.... நல்லா இருக்குங்க உங்க ஹிந்தி அலப்பறை...

அப்பாவி தங்கமணி said...

@ VGR - வாங்க ஜூனியர் திருவள்ளுவர் அவர்களே... .சூப்பர் கமெண்ட்

@ வெங்கட் நாகராஜ் - என்னமோ சொல்றீங்க ஹிந்தில, என்னனு தான் புரில... சரி விடுங்க... திட்டி இருக்க மாடீங்கன்னு நம்பறேன்...ஹா ஹா ஹா... நன்றிங்க

Post a Comment